Prevod od "sei proprio uno" do Srpski

Prevodi:

si takav

Kako koristiti "sei proprio uno" u rečenicama:

Oh, Rudy, sei proprio uno sciocco!
Eh, Rodžere, zaista si ti budala!
Giuro, sei proprio uno stupido figlio di buona donna.
Kunem se, zaista si glupavi kuèkin sin.
Qualche volta sei proprio uno stronzo.
Al, ponekad baš umeš da sereš.
Maledizione, sei proprio uno stronzo figlio di puttana!
Проклетство! Ти си један глуп кучкин син!
Tu invece... sei proprio uno straccio.
Prava si krpetina. Ne možeš ni da se uspraviš.
Sei proprio uno stupido come tutti noi.
Ti si budala kao i svi mi.
anche tu hai il mio stesso tic, ma non so... sei proprio uno schianto.
Imaš isto ovo što ja imam... i ne znam šta....
A volte sei proprio uno stronzo arrogante, Owen!
Ponekad si takvo arogantno govno, Owen!
Sei proprio uno stronzo, lo sai si?
Ti si stvarno dupeglavac, znaš li to?
Tu non sei proprio uno sbirro, questo è certo.
Ti nisi pandur, to je sigurno.
Dio, sei proprio uno stronzo in questi giorni.
Bože, baš si gadan ovih dana.
Ah, sei proprio uno sponsor a tutto servizio.
Pa ti pružaš sve vrste usluga.
Sei proprio uno di Wall Street, che schifo.
Toliko si zaluðen Wall Streetom da mi je zlo.
Dio, sei proprio uno stronzo del cazzo, sai?
Bože, ti si jebeni seronja, znaš li to?
Lo sai che sei proprio uno stronzo, vero?
Ја ти кажем да си сероња!
Beh, non sei proprio uno schifo di compagnia, Elena.
Па, ниси најгоре друштво на свету, Елена.
Sapevo che avrei fatto incazzare Stefan e poi... non sei proprio uno schifo di compagnia, Elena.
И знао сам да би то изнервирало Стефана. И... ниси најгоре друштво на свету, Елена.
Sei proprio uno stronza perche' sei sbronza, e non va bene.
U redu, neka-ovi idu. Stvarno ljepote. Vi ste učinili.
Ma sai che sei proprio uno a posto?
Dobar si ti momak, zar ne?
Kate McPherson... sei proprio uno spasso, lo sai?
Kejt Makfirson, baš si pravi davež, znaš li to?
Sei proprio uno spietato figlio di puttana.
Ne, Dona. Nije ga briga za ovaj slučaj, nikad ga nije ni bilo.
Sei proprio uno stupido figlio di puttana, vero?
Stvarno si jedan glupi kuèkin sin, zar ne?
Sei proprio uno che fa miracoli, eh, Ray?
Pravi ste èudotvorac, zar ne, Ray?
A volte sei proprio uno stronzo.
Umeš da budeš pravi kuèkin sin.
Allora sei proprio uno stupido, è per questo che tra di noi non ha funzionato.
Onda si budala, i zbog toga naša veza nije uspela.
E allora sei proprio uno stupido... perché questo era un regalo d'inaugurazione per la casa nuova.
Onda si ti prokleti idiot, jer je ovo trebalo da bude poklon za useljenje.
2.8508808612823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?